Värmebölja i Sydpolen!

I tisdags kom vår förstfödde hem efter två veckor i Sydpolen.
Det har tydligen varit 25-30 grader varmt under hans vistelse där.
På bilden ser ni, tror jag åtminstone, nunnor som besökte Czestochowa och Krakow strax innan värmeböljan satte in vid Världsungdomsdagen i södra Polen. Eric for dit 19 juli med bara några dagars varsel eftersom några platser blivit lediga p g a återbud. Han verkar vara mycket nöjd med resan även om han första veckan bodde hos en polsk familj där ingen kunde engelska, ja det kunde knappt någon i den lilla byn.

Ca 450 ungdomar for dit från Sverige i en anordnad resa med tåg och färja och över en miljon kom från övriga världen. (Lite svårt att fastställa den siffran. Det talas faktiskt om ca tre miljoner!) Världsungdomsdagen är alltså ett möte för katolska ungdomar som anordnas på en ny plats i världen vartannat eller vart tredje år. 2019 anordnas det i Panama City!

Ett museum, flera museer (inte flera museér eller flera museum)

Vadan denna plötsliga grammatiska nitälskan? Jo, jag börjar arbeta halvtid på Edsbyns Museum i morgon. Då är det bäst att man vet det mest grundläggande i yrket åtminstone. Dåligt betalt och stor risk för många karensdagar för sjukfrånvaro. Jag har sökt om Särskilt Högriskskydd hos Försäkringskassan. (För att slippa karensdagarna.) Det borde vara en självklarhet att jag riskerar sjukfrånvaro minst 10 dagar på ett år på grund av huvudvärk (som är kravet), men när jag sökte det förra året så fick jag avslag. Nåja, vi gör ett försök. Jag tror att jobbet kan passa mig. En tyst och lugn arbetsplats förväntar jag mig i alla fall.

Två veckor i Komotobo

Komotobo med omgivning kan vara ett enda stort elände av malariamyggor, röda moln av damm, avsaknad av el, varmvatten och ens favoritmaträtter. Men det är också en plats fylld av gamla goda vänner, charmiga barnhemsbarn, vacker natur, fridfullhet, släktingar man så sällan har chans att träffa, fantastiskt roliga minnen från tiden där på 90-talet och chansen att visa att både kiswahilin och igikurian faktiskt sitter i rätt skapligt fortfarande.

Hela vår familj fick plötsligt möjligheten att åka till Kenya och hälsa på släkt och vänner när det osannolika priset på 2072:- per person dök upp. Våra barn har bara varit dit som små bebisar förutom Eric som även var dit som fyraåring. Svärmor Paulina visste inte att vi skulle komma, men hade bett intensivt till Gud att vi skulle komma till Kenya hela familjen så att hon skulle få träffa oss alla igen någon gång innan hon dör. Lite naiv bön måhända med tanke på vår skrala ekonomi och normalpriset för en resa för fem till Kenya. Men så helt plötsligt stod vi där på trappen till "DD's hus" på missionsstationen...

Två veckor blev kanske lite för lång tid för våra barn. Komotobo kan vara lite tråkigt också om man är tonåring, men jag och Ester njöt för fulla drag av att få träffa alla vänner i lugn och ro. Höjdpunkten för grabbarna var troligen safarin i Masai Mara. Själv avstod jag den eftersom det är så dyrt för turister. Pojkarna kom in på ett kompromisspris eftersom man hade svårt att tro att de var Esters barn. Tre kenyanska kusiner och en god vän följde med och naturligtvis chauffören Walter som säkert varit dit ett femtiotal gånger. Eric och David spelade fotboll nästan varje dag med barn i omgivningen medan Lucas mest satt inne och spelade datorspel. Tur att han fick lov att ta med sig laptopen, annars hade han nog dött av tristess. Mycket strul med resväskor var det också. Min saknades när vi anlände till Nairobi och hemma igen på Arlanda så saknades tre(!). Alla kom dock till rätta inom en knapp vecka.

För att sammanfatta det hela; En helt underbar och överraskande 50-års-present från Gud att vi fick göra den här resan.

Jak er ny tolket till du!

I fredags hörde jag rykten om behov av tolkar som kan swahili. Igår träffade jag och Ester en chef på kommunhuset och idag har jag mitt första uppdrag. Ibland går det undan! Känns som ett bönesvar på en ganska förtvivlad situation med vattenskada, dyra bilreparationer och en redan innan dålig ekonomi. Vi får väl se om min swahili duger annars får väl Ester ta hela biten.

Hon har skrikit!

Idag har Amalia och Amelie namnsdag. En bekant från Bollnäs har ett litet sött barnbarn som heter Amelia och får väl också fira idag. Amelias mormor kommer från Kongo, men har bott nästan hela sitt liv i Sverige. Hon kan ändå tala kiswahili. Av en händelse som ser ut som en tanke (men inte är det), så betyder "amelia" "hon har skrikit" på kiswahili. Mormoderns eget namn betyder problem och hennes bröders namn betyder bekymmer och krig!Jag fick en kallelse från Folktandvården idag att komma dit och prova ut en bettskena efter påsk. Ett lite desperat försök att få bort huvudvärken.

Ikoner

Mässa i Sörforsa idag.
Löste Melodikrysset på vägen dit. (Lite farligt att fylla i korsordet medan man kör!)
Så sant som Fader Damian ofta påpekar i sina predikningar; Mässan är en försmak av himlen! Efter mässan sopplunch hos Alice Palm som vanligt med trevligt småprat runt matbordet. Syster Xenia från Vitryssland sålde ikoner och andra religiösa föremål. (Hon pratar utmärkt svenska efter några års studier i detta exotiska språk i sitt hemland.) Jag köpte en vacker relief med julmotiv. Kanske en julklapp. Jag tycker om ikoner och andra religiösa bilder utan att vara speciellt insatt i ämnet.
De "tål att tittas på" och får en att rikta tankarna på rätt saker.

Ovanåkers Sockens Släktbok del II

Bläddrade i släktboken igen hos mina föräldrar. Jag hittade f.d. cykelhandlaren, skomakaren och kyrkvärden i Byn som var en riktigt rolig prick och gärna berättade ekivoka historier. Jag minns när jag var riktigt liten och pappa skickade mig att köpa ventilgummi till cykeln som han höll på att laga. Jag frågade efter "gummi åt pappa" och cykelhandlarn höll på dö av skratt och skämtade med mig en bra stund om detta. Varför, förstod jag inte förrän många år senare.

Jag la märke till hans farbror i släktboken. Han, en fattig bonde i Torrbergsbo, blev änkeman med åtta barn. Han gifte om sig och fick femton(15!) ungar till med den nya frun. Summa; 23 barn! Jag som har fullt upp med våra tre grabbar.
Jag letade upp min farmors farmor igen också, hon som dog i spetälska. Hennes farbror dog i samma sjukdom elva år innan hennes bröt ut. Hoppas att spetälska inte är något som kan finnas i generna. Det skulle var intressant att släktforska lite djupare om man hade tid och ork. Släktböckerna är ganska knapphändiga med uppgifter.

Gnäll Strömberg

"Naae! Visst var det snyggt åv honom å sätta tre skott i krysset sista kvarten, men jag tycker nog ändå att det varit bättre om han hade klackat in ett också och framförallt spritt målen mer jämnt fördelat under matchen."

Konstaplar! Kon staplar konst-aplar. Det var svaret på gåtan.

Smyrna sent om sider

Missade nästan hela mötet när vi var på gudstjänst i Smyrna idag.
Vi kom precis lagomt till kyrkan tyckte vi kl. 11.00 efter att ha skyndat på de två av grabbarna som vi fick med oss. Problemet var att gudstjänsten började redan kl.10.00. Vi fick i alla fall höra de sista tio minutrarna av predikan som handlade om att hamna ute i öknen kan vara något positivt, en chans att komma närmare Gud. Så sant som det blev sagt!
Senare på eftermiddagen var jag på mässa i Bollnäs. Nästa gång där blir inte förrän i september. Om två veckor firar vi mässa i Alfta sedan har kyrkoherden semester en månad. Man får väl ta sig till Gävle eller Falun under den tiden. Jag hade tänkt kombinera en allsvensk fotbollsmatch med att fira mässa i Gävle men den som lagt spelprogrammet har tydligen inte tagit någon hänsyn till det. Eventuellt kan jag få till den kombinationen nästa söndag, men då jobbar ju Ester fram till 13.00. Vore kul om jag och Eric kunde sticka iväg och kolla in Henke Larsson live innan hans karriär tar slut. (Vilket den aldrig verkar göra i och för sig.)

Fortfarande ingen som klurat ut min gåta. En ledtråd: Mannen säger samma sak tre gånger men med olika betydelser.

Konstig gåta

När man konstruerar korsord så leker man mycket med ord och vrider och vänder på dess betydelse. Här kommer en liten gåta som jag kom på när jag skulle somna igår kväll efter två dagars intensivt kryssmakande:
Vad ropade mannen till polismännen när han såg en ko lägga upp en hög med skulpturer och tavlor föreställande äppelträd?

Hästla och Fågellöv

Vad är Hästla och Fågellöv? Två små byar i Skåne kanske? Nej, nej! Det är två exempel på mina grabbars uppfinningsrika språkkänsla.
Hästla hittade Eric på när han var riktigt liten, 2-3 år bara.
Det betyder att rida. Om man cyklar på en cykel så hästlar man väl på en häst?! Helt logiskt tycker jag.
Titta, ett fågellöv! Så ropade David nu i morse när han såg en fjäder på marken utanför farmors hus. Inte helt fel det heller.

Språkpolis

Jag fick med mitt brev i veckans Språket i P1 där jag protesterade mot uttrycket edsbynspelare. Edsbyspelare tycker jag att det ska heta. Lars-Gunnar Andersson ägnade nästa tre minuter åt denna "väldigt intressanta fråga" som han sa.
Lyssna själva!(ca 15 minuter in på programmet)

http://www.sr.se/webbradio/webbradio.asp?type=broadcast&Id=1721064&BroadcastDate=&IsBlock=